Slovíčka
Autobus. Onibus, veículo.
Vlak. Trem, trem-de-ferro, comboio.
Loď. Barco, bote, canoa, embarcaçao, navio.
Letadlo. Aviao, plaina, plano, espalmado.
Pošta. Poste, posto.
Policie. Polícia, polícias.
Směnárna. Barganha, câmbio.
Restaurace. Restaurante.
Ambasáda. Embaixada.
Město. Cidade, metrópole.
Tržnice. Mercado, feira, praça.
Nemocnice. Casa de saúde, clínica.
Banka. Banco, casa bancária.
Hotel. Hotel, hospedaria.
Vchod/Východ. Entrada/Saída.
Otevřeno/Zavřeno. Aberta/Fechado.
Cestovní pas. Passaporte.
Víza. Visto.
Snídaně. Café da manha, almoço.
Večeře. Jantar, janta.
Oběd. Almoço.
Pivo. Cerveja.
Káva. Café, moca.
Mléko. Leite.
Čaj. Chá, chimarrao.
Víno. Vinho.
Cukr. Açúcar, batida.
Voda. Água.
Chléb. Pao.
Kuře. Galinha, frango.
Ryba. Peixe.
Ovoce. Fruta.
Zelenina. Vegetais.
Maso. Carne.
Polévka. Sopa.
Dnes. Nesse dia.
Zítra. Amanha.
Včera. Ontem, recentemente.
Pondělí. Segunda-feira
Úterý. Terça feira.
Středa. Quarta-feira.
Čtvrtek. Quinta-feira.
Pátek. Sexta-feira.
Sobota. Sábado.
Neděle. Domingo.
0 Zero.
1 Um, uns, uma.
2 Dois, duas.
3 Tres.
4 Quatro.
5 Cinco.
6 Seis, meia.
7 Sete.
8 Oito.
9 Nove.
10 Dez.
100 Cem, centena, cento.
1000 Mil, milhar.
Fráze
Ahoj. Oi, olá.
Dobrý den. Doce dia.
Dobrý večer. Boa noite.
Dobrou noc. Boa-noite.
Nashledanou. Bom adeusinho.
Děkuji. Muito obrigada.
Promiňte. Desculpe.
Ano. Sim, deveras, é mesmo, é verdade.
Ne. Nao, nenhum.
Rozumím. Eu comprendo.
Nerozumím. Eu faço boiar.
Jak se máte? Como está voce?
Mám se dobře. Estou fino.
Jak se jmenujete? O que é seu nome?
Jmenuji se... Meu nome é...
Odkud pocházíte? A senhora é de onde?
Jsem z České republiky. Eu sou de o Tcheca República.
Jsem turista. Estou um turista.
Mluvíte anglicky? Fala ingles?
Nemluvím portugalsky. Eu faço calar Portugal.
Je mi špatně. Eu sinto má.
Kde jsou toalety? Donde estos los banheiros?
Kolik to stojí? Quanta está?
Chci se dostat do.... Eu gostaria encaminhar-se...
Ztratil jsem se. Eu perdia my modo.
Chci si rezervovat... Eu quero registrar...
Jak se dostanu do...? Como chego a...?
Je to daleko? Está distante?
Je to blízko? Está perto?
Kde je tady policie? Donde está polícia aqui?
Okradli mě. Era roubado.
Líbí se mi tady. Eu gosto de a aqui.
Jste krásná. Voce és belo.
Užitečné informace o zemích: Bulharsko Černá Hora Francie Izrael Jamajka Kanárské ostrovy Kuba Egypt Itálie Kypr Thajsko Madeira Rakousko Řecko Španělsko Spojené Arabské Emiráty Srí Lanka Tunisko Turecko Chorvatsko Dominikánská republika Mauricius Seychely
Aktuální nabídka zájezdů od Net Travel.cz
Rio de Janeiro
Brazílie
- Rio De Janeiro
Doprava
:
Letecky
Praha
Strava
:
-
Termín od
1.11.2008
7 dní
29990,-
|
HOTEL CALIFORNIA OTHON
Brazílie
- Více destinací
Doprava
:
Letecky
Strava
:
snídaně
Termín od
5.9.2008
10 dní
39990,-
|
HOTEL DEBRET
Brazílie
- Rio De Janeiro
Doprava
:
Letecky
Strava
:
snídaně
Termín od
5.9.2008
10 dní
41690,-
|
HOTEL COPACABANA RIO
Brazílie
- Rio De Janeiro
Doprava
:
Letecky
Strava
:
snídaně
Termín od
5.9.2008
10 dní
43390,-
|
|
|
To nejlepší z Brazílie
Brazílie
- Rio De Janeiro
Doprava
:
Letecky
Praha
Strava
:
snídaně
Termín od
23.11.2008
13 dní
49490,-
|
To nejlepší z Brazílie
Brazílie
- Více destinací
Doprava
:
Letecky
Praha
Strava
:
snídaně
Termín od
23.11.2008
13 dní
49490,-
|
|
|
Více zájezdů naleznete na
Net Travel.cz.